je me vois dans ce verre d'eau

me noyant sous vos yeux

sans jamais réussir à faire surface

je me vois dans ce verre d'eau

et je sens dans mon âme

énormément d'amertume

je me vois dans ce verre d'eau

la même eau qui coule de mes yeux

telle une cascade ruisselante

je me vois dans ce verre d'eau

et je vois un visage sans espoir

et sans vie...

Attendant dans l’ombre, je la vois

Saisissant la moindre occasion, elle pourra

Me retirer mon dernier souffle, elle voudra

Essayer de l’en empêcher, je ne peux pas

Pencher sur mes lèvres, je la sens déjà

M’embrasser avec fougue, elle désirera

Mais moi, que dois-je faire dans ce cas ?

Me laisser faire et ignorer cela ?

Car moi je ne le souhaite pas

Lui rendre son baiser, je ne veux pas

Mais la voir pencher sur moi comme ça

M’effraie et me calme à la fois

Car j’aimerai bien faire le pas

Et m’éloigner de tous ce tracas

Mais être coincé dans l’au-delà

Ça, je ne le supporterai pas

ALORS DÉGAGE DE LÀ

LA MORT !!!!!!!!

§§§

On passait notre temps à s’amuser et à discuter de nos problèmes. Mais ces temps-çi, tu m’évites, comme si pour toi notre amitié n’avait plus aucune importance! Tu me disais que j’étais ton meilleur ami, alors pourquoi me rejeter quand je t’offre mon aide ? Ne vois-tu pas que mon amitié est réelle ? Alors je reste là, seul, attendant un signe de toi, attendant que tu vienne vers moi !

Malgré le mal que tu m’as fait, je ne peux pas te laisser dans cet état même si je ne peux rien faire à cela ! Mais je tiens quand même à être là pour toi ! Je ne comprends pas pourquoi je ne pourrai pas te faire souffrir aussi et t’ignorer comme tu m’as fait ! Mais voilà, je suis là à te tendre la main et à t’aider !

Mais si pour toi, notre amitié, nos bons moments passés n’étaient que du vent, qu’attends-tu de moi alors ? Que je fasse la roue de secours quand tous tes amis ne sont pas là ? Je ne te le pardonnerai jamais et tu perdras quelqu’un pour qui tu avais tant d’importance : ton meilleur ami !

Dans un silence assourdissant,

J'entends dans mon coeur une chanson.

Celle qui me rappelle mes douleurs,

Mes faiblesses et mes peurs.

Cette musique douce et sonore

Me guide tout droit vers la mort!

Alors quand j'écoute mon coeur

J'envie les autres et leurs adulés bonheur!

Mais au fond de moi, j'arrive cependant

A percevoir dans cette douce chanson

Une toute petite note d'amour et d'amitié

Qui me fait chaque jour avancé

Et me permet d'affronter

Souvent cette dure réalité

Alors même si cette chanson me fait mal

Je la chante avec tout mon âme

Cerrar podrà de mis ojos la postrera

sombra que me llevare el blanco dia,

y podrà desatar esta alma mia

hora a su afàn ansioso lisonjera;

Mas no de esotra parte en la ribera

dejara la memoria, en donde ardia;

nadar sabe mi llama la agua fria,

y perder el respeto a la ley severa.

Alma a quien todo un Dios prision ha sido,

venas que humor a tanto fuego han dado,

medulas que han gloriosamente ardido:

su cuerpo dejaran, no su cuidado;

seran ceniza, mas tendra sentido;

polvo seran, mas polvo enamorado.

Francisco de Quevedo

Désolé mais je peux pas le traduire mais c'est tellement bô : L'Amour constant au-delà de la mort!!

Je les vois tapis dans l'ombre, ces démons du passés qui reviennent me hanter. Je cris, je cours, je fuis. Je ne veux pas les voirs dans ma vie. Je passe du temps avec mes amis en faisant semblant de sourire. J'essaye d'éviter mes soucis qui ne cessent de revenir.

J'aimerais ne plus ressentir, ni la douleur et le martyr. S'il le faudrait, j'aimerais mourir pour oublier mes peines, effacer ces jours mauvais qui me font mal. J'aimerais m'envoler et disparaître dans les cieux, atteindre la lune et y me reposer en paix, ramasser les étoiles pour essuyer mes larmes. J'aimerais me noyer dans la mer pour remplir la mer de mes pleurs. J'aimerais sauter dans le vide pour quitter cette rancoeur.

Je ne sais pas quoi faire. Et ne pas savoir est pour moi, un signe de faiblesse en soi. S'il faut seulement se taire et regarder, alors je préfère agir et m'en aller...

Si tu as envie de travailler, assied-toi et attends que ça passe

Le travail est précieux.......C'est pour ça que j'y touche pas

Heureux l'étudiant qui peut comme la rivière, suivre son cours en restant au lit

Si le travail c'est la santé, alors je préfère être malade

Le travail en groupe est essentiel, en cas d'erreur, cela permet d'accuser quelqu'un d'autre

... à suivre...